Horoscope chinois

L’origine de l’astrologie chinoise, qui est indissociable du calendrier chinois, est incertaine et repose sur une très vieille légende. Selon elle, Bouddha a invité tous les animaux à une fête mais seuls douze d’entre eux ont répondu à l’invitation. C’est le Rat qui est arrivé en premier, suivi du Buffle, du Tigre en troisième, du Lièvre en quatrième, du Dragon en cinquième, du Serpent en sixième, du Cheval en septième, de la Chèvre en huitième, du Singe en neuvième, du Coq en dixième, du Chien en onzième et enfin du Cochon en douzième. Bouddha, qui était en colère contre les autres animaux, offrit en récompense à ceux qui étaient présents la possibilité d’influer à tour de rôle une année par leurs traits de caractères propres.
Le Rat se vit offrir la première année car il a fait preuve d’intelligence en voyageant sur le dos du Buffle afin de sauter de ce dernier sur la ligne d’arrivée et ainsi d’être premier. La légende rapporte aussi que le Rat a fait disparaître l’invitation destinée au Chat. Cela explique que ce dernier chasse depuis les rats et les souris pour se venger. Le Cochon quant à lui n’a pas été invité, il aurait trouvé par hasard l’invitation adressée au Chat.
Peu importe : La légende n’a aucune valeur historique mais elle explique de manière amusante la rotation des signes du Zodiaque dans le calendrier chinois. Les historiens rapportent qu’à l’origine, le calendrier comptait 36 signes et au fil du temps seuls douze ont persisté. Mais personne ne peut le vérifier…

Les 12 signes du Zodiaque
Si l’on regarde les signes de plus près, on constate que ce n’est pas aussi simple que ça peut paraître au premier abord. Selon les sources, le Rat est remplacé par la Souris, le Buffle par le Bœuf et la Chèvre par le Mouton. Que faut-il donc en penser ?
Il existe toute une série d’explications. La plus simple est la suivante : Le calendrier chinois est né dans l’est de la Chine et au fur et à mesure que son rayon s’étendait vers l’ouest et le sud, il était confronté à d’autres dialectes voire d’autres langues. Ainsi, on peut supposer qu’il y a eu des erreurs de traductions. De nos jours, la variante avec le Rat, le Buffle et la Chèvre est la plus répandue.
Parallèlement aux douze signes du Zodiaque, l’astrologie chinoise a, à l’instar de l’astrologie occidentale, différents éléments. A l’ascendant occidental correspond un « régent horaire » qui joue un rôle important tout comme les saisons et les deux grandes valeurs venant du Taoïsme que sont le Yin et le Yang.

Les 5 éléments
Pour un Occidental qui ne connaît pas le monde asiatique, l’horoscope chinois n’est pas simple à comprendre bien qu’il est bâti sur une pensée logique et complexe. Même si les différents facteurs peuvent paraître incompréhensibles au départ, ils ont des significations bien concrètes une fois qu’on les maitrise.
Prenons en exemple les éléments : Contrairement à l’astrologie occidentale qui comprend quatre éléments, l’astrologie chinoise en compte cinq. Ce sont l’eau, le feu, le bois, le métal et la terre. Ces éléments ont des propriétés bien définies qui ne sont pas attribuées à un signe particulier. Leur influence s’exerce sur une année entière.
L’eau est l’élément des personnes créatives, romantiques et rêveuses. Le feu celui des personnalités dynamiques et pleines d’énergie. Le bois donne naissance à des personnes sociables, un peu corpulentes et raisonnables. L’élément métal renforce les caractères inébranlables. L’élément terre est associé aux personnes déterminées, ambitieuses voire un tantinet têtues.

Les 4 saisons
Si l’on réfléchit au fait que les enfants nés en été ont une autre personnalité que ceux qui viennent au monde en hiver, il paraît logique que l’horoscope chinois accorde une place importante aux quatre saisons.
Selon l’astrologie chinoise, les personnes nées au printemps sont agiles, optimistes et ont un sens artistique développé. Celles qui sont nées en été sont sincères, ont bon cœur et pensent positivement.
Les personnes qui fêtent leur anniversaire en automne sont douées d’une pensée analytique et donnent l’impression qu’ils ne savent pas s’adapter facilement. Les enfants de l’hiver sont des êtres modestes, un peu hésitants et qui n’ont pas une grande assurance en soi.

L’influence dans la vie de tous les jours
L’horoscope chinois ne joue pas seulement en Chine un rôle prépondérant mais aussi dans tout l’Extrême-Orient et en Asie du Sud-est. En Occident, son influence est de plus en plus grande quand il s’agit de faire des projets de vie. Contrairement à l’astrologie occidentale qui permet de jeter un œil dans le futur, l’astrologie chinoise fournit de précieuses informations sur une personne et ses traits de caractère.
Malgré les progrès considérables que connaît l’Asie du Sud-est et l’Extrême-Orient ces dernières décennies, l’horoscope chinois reste fortement ancré dans la pensée des gens qui, dans leur grande majorité, prennent les décisions importantes en tenant compte du calendrier chinois.